Hoi polloi can understand a reason like that. أي شخص يمكنه أن يعرف سبب ذلك
Hoi polloi are the masses of society. You're using the phrase incorrectly. الجماهير هم عامة الشعب، أنت تستخدم المصطلح بطريقة خاطئة
No hoi polloi need apply. - I ought to have called you. لا داعي لتطبيق الجماهير العامة - علي أن أدعوك -
Nothing is as impenetrable as the aristocracy freezing out hoi polloi interlopers. لا يوجد شيء بقوّة ومناعة أرستقراطيّة التحكّم بالعديد من الدخلاء
The hoi polloi have bowed to me, but now the king must kiss my ring. عرف عنى ، ولكن الآن الملك عليه تقبيل خاتمى
But you, you sit there, letting them win, because you want the hoi polloi to think. لكنك , جالس هناك تدعهم يربحون لأنك تريد أن يعتقد (الهولي بولوي)
I've got a lot of clients in this town. From the Hoi polloi to the masses. لديّ الكثير من الزبائن في المدينة، من الجماهير العامة ومن الكنيسة ..
What is the event the Big Apple's hoi polloi must be invited to or they'll pull a Javert and swan dive off the Chrysler Building? ما هو الحدث الذي يجب في دعوة الجماهير العامة لـ"التفاحة الكبيرة" وإلا سيرتدون زي (جافيت)
Yes, which is why no one else will ask him to sign one, and I will be the possessor of a unique, albeit confusing, artifact, which will set me apart from hoi polloi of comic book fandom. أجل, فلهذا السبب لن يطلب منه أحد أن يوقع تلك المجلة و سأكون المالك الوحيد لمنتج مذهل و فريد و إن كان محيرا بعض الشيء و لكنه سيميزني و يفصلني عن بقية الناس العاديين في مملكة محبي الكتب الهزلية
جوال إصدار